-
1 с боковой разгрузкой
Mining: side-dumpingУниверсальный русско-английский словарь > с боковой разгрузкой
-
2 кузов самосвала с боковой разгрузкой
Русско-английский военно-политический словарь > кузов самосвала с боковой разгрузкой
-
3 вагон с боковой разгрузкой
Русско-английский новый политехнический словарь > вагон с боковой разгрузкой
-
4 вагонетка с боковой разгрузкой
Русско-английский новый политехнический словарь > вагонетка с боковой разгрузкой
-
5 баржа для отсыпки камня с боковой разгрузкой
Sakhalin energy glossary: side stone dump vessel (SSDV)Универсальный русско-английский словарь > баржа для отсыпки камня с боковой разгрузкой
-
6 вагон с боковой разгрузкой
1) Geology: side discharging car2) Engineering: side-tip wagon (грузовой)3) Economy: side-dump car4) Mining: side dumper5) Metallurgy: side-discharge capsule, side-discharging carУниверсальный русско-английский словарь > вагон с боковой разгрузкой
-
7 вагонетка с боковой разгрузкой
1) Engineering: side-dumping car, side-tip truck2) Construction: side-dump car3) Mining: side dumper, side-discharging car, side-tipping car, side-tipping truck4) Metallurgy: side-tip capsule, side-tip car, side-tip wagonУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка с боковой разгрузкой
-
8 вагонетка-самосвал с боковой разгрузкой
Engineering: rotary carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка-самосвал с боковой разгрузкой
-
9 грузовой вагон с боковой разгрузкой
Engineering: side-tip wagonУниверсальный русско-английский словарь > грузовой вагон с боковой разгрузкой
-
10 ковш с боковой разгрузкой
Engineering: side dump bucketУниверсальный русско-английский словарь > ковш с боковой разгрузкой
-
11 контейнер с боковой разгрузкой
Metallurgy: side-discharge containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер с боковой разгрузкой
-
12 кузов с боковой разгрузкой
Automobile industry: side-dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов с боковой разгрузкой
-
13 кузов самосвала с боковой разгрузкой
Engineering: side-dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов самосвала с боковой разгрузкой
-
14 машина с боковой разгрузкой ковша
Mining: side-dump loaderУниверсальный русско-английский словарь > машина с боковой разгрузкой ковша
-
15 одноковшовый погрузчик с боковой разгрузкой
Construction: side-discharge shovel loaderУниверсальный русско-английский словарь > одноковшовый погрузчик с боковой разгрузкой
-
16 погрузчик с боковой разгрузкой
Engineering: side-dump loader (ковша)Универсальный русско-английский словарь > погрузчик с боковой разгрузкой
-
17 погрузчик с боковой разгрузкой ковша
Engineering: side dump loaderУниверсальный русско-английский словарь > погрузчик с боковой разгрузкой ковша
-
18 прицеп-самосвал с боковой разгрузкой
Military: side-dump trailerУниверсальный русско-английский словарь > прицеп-самосвал с боковой разгрузкой
-
19 прицеп-самосвал с боковой разгрузкой на две стороны
Construction: two-side dump trailerУниверсальный русско-английский словарь > прицеп-самосвал с боковой разгрузкой на две стороны
-
20 самосвал с боковой разгрузкой
1) Military: side-dump tipper, side-dump truck2) Engineering: dropside tipper, side dumper, side tipper3) Mining: side-tipping truck4) Forestry: side-tip truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с боковой разгрузкой
См. также в других словарях:
Землевоз (самосвал) с боковой разгрузкой — землевоз, разгрузка которого осуществляется в направлении, перпендикулярном продольной оси машины... Источник: ГОСТ 27923 88 (ИСО 6483 80). Машины землеройные. Кузовы землевозов (самосвалов). Расчет вместимости (введен в действие Постановлением… … Официальная терминология
Землевоз (самосвал) с боковой разгрузкой — 3.4. Землевоз (самосвал) с боковой разгрузкой землевоз, разгрузка которого осуществляется в направлении, перпендикулярном продольной оси машины. Источник: ГОСТ 27923 88: Машины землеройные. Кузовы землевозов (самосвалов). Расчет вместимости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ковш с боковой разгрузкой — 6.1.3. Ковш с боковой разгрузкой ковш, который заполняется при движении машины вперед и может выгружать материал через какую либо боковую сторону ковша. Он может также выгружать материал вперед (см. черт. 19). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вагоноопрокидыватель с разгрузкой на сторону — боковой вагоноопрокидыватель Машина для разгрузки топлива из железнодорожных полувагонов посредством подъёма и поворота их на консольном рычаге [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
Погрузочная машина — подземная (a. underground loading machine, underground loader; н. Untertagelader, Untertagelademaschine; ф. chargeuse du fonds; и. maguina cargadora minera) горн. машина, предназначенная для погрузки горн. массы в шахтные трансп. средства … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 27923-88: Машины землеройные. Кузовы землевозов (самосвалов). Расчет вместимости — Терминология ГОСТ 27923 88: Машины землеройные. Кузовы землевозов (самосвалов). Расчет вместимости оригинал документа: 4.3. Границы геометрического объема 4.3.1. Внутренние поверхности кузова: днище, боковые стенки, устройства для выталкивания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27721-88: Машины землеройные. Погрузчики. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27721 88: Машины землеройные. Погрузчики. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.2. Базовая машина погрузчик, соответствующий технической документации изготовителя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
землевоз — 4.7 землевоз: Самоходная гусеничная или колесная машина с открытым кузовом, предназначенная для транспортирования, выгрузки и распределения материала. Загрузку землевоза осуществляют внешними средствами. Источник: ГОСТ Р ИСО 6165 99: Машины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ковш — 8.9. Ковш (см. ГОСТ 27255 87 и ИСО 6485) Номинальная вместимость, м3 Тип днища Тип задней стенки Тип заслонки Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экскаватор — (англ. excavator, от лат. excavo долблю, выдалбливаю) основной тип машин, предназначенных для разработки (копания) мягких горных пород (грунта) в массиве или скальных в раздробленном состоянии, а также для погрузки их в транспортные… … Большая советская энциклопедия
Погрузочная машина — I Погрузочная машина то же, что Погрузчик. II Погрузочная машина горная, предназначена для погрузки полезных ископаемых и породы в транспортные средства в подземных условиях. Получили распространение в забоях при проведении горных … Большая советская энциклопедия